Packaging's Delicate Balance Marketers are struggling to stand out while fitting in and are reducing sizes while adding more sell points in other languages